30 Eylül 2013, 20:13
|
#1 |
Keyifli~Üye
Üyelik tarihi: 20 Ağustos 2012
Mesajlar: 2.211
Puanlar: 18.692, Seviye: 1 | Üst seviye: 99%, 0 Gereken puan | | Online Çeviri Hizmeti
Yeryüzü üzerinden organik şekilde tek dil Türkçe değildir. Yeryüzünde binlerce lisan bulunur. Dünya üzerinde yaşayan başka insanlarla iletişim kurmak ve tanışmak arasında sözlük gerekir. Tabi yabancı dil ile Türkçe dili içinde mana bağı oluşturacak biçimde bir çeviri olması gereklazım. Çeviri sırf sözlük ve karşıdaki kişiyi anlamak amaçlı yapılamaz. Kimi edebi bir şiirin, yazının İngilizceden, Fransızcadan, Arapçadan Türkçeye anlaşılır bir hale gelmesi arasında çeviri yapılıyor. Bu tür çeviriler daha geniş kapsamlı olan çevirilerdir. Gündelik yaşamda yabancı bir dilin Türkçeye hızlı ve doğru bir biçimde çevirisi içinde online çeviri yapılır. Online çeviri devamlı olarak güncellenen ve her çeviri işleminin daha iyi yapılabilmesi adına sürekli geliştirilen bir uygulama olduğu için kelimelerin ve ya sözlerin çevrilmesi işlemi online çeviri ile daha iyi yapılır. Bizlerde eski çağa ait ve ekseriyetle bulmacalar da eski dilde diye açıklanan kelimelerin anlamlarını bilmek için yeni teknolojiden faydalanarak eski ve yeniyi bir arada kullanarak kelimelerin anlamlarını sözlük ya da online sözlük hizmetinden faydalanarak öğrenebiliriz. Örnek Olarak bu ova arasında anlamını bilmediğiniz birkaç kelimenin olması muhtemeldir. Binaenaleyh online sözlük hizmetinden faydalanmak bunları öğrenmek epey bir pratik.
birceviri.com
|
| |